・英語が不安なことってありませんか？車の運転・運転免許は大丈夫ですか？
・正直に言うと、私は両方とも不安でいっぱいでした。
・でも「意外になんとかなった」経験談と「失敗しないための対策」を書きますね。
英語に関して
当たり前のことですが、電話予約から受診まで基本的に全て英語での会話になります。
ただし、聞かれることは決まっているので、なんとなく覚えていれば同じことを毎回聞かれます。
私の場合は、電話予約と医師の診察に関しては通訳を入れていました。
ミシガン大学を受診する際は、無料で24時間通訳サービスを利用することができます（Direct Interpreter Access Line 1-855-322-5032 ミシガン大学通訳サービス1-734-998-6757）。
予約診察の場合、電話の通訳者がついていることが多いですが、当日通訳者が居なくて不安な時は、看護師に直接その旨を伝えれば、電話での通訳者を手配してくれます。
ただし、受付で英会話ができないと、「なぜここに来たのか」が相手に伝わらないので少し辛い思いをします。
コロナの影響で忙しいせいなのか、「こちらの話を聞くこと」を諦められることもあります。
なので、例えば「8時半に受診の予約がある。I have an appointment at 8:30. 」などの、最低限の英会話は覚えていくほうがいいです。
また、診察券はありませんので、病院受診の際に本人確認の内容（氏名・生年月日・病院へ登録済みの携帯番号）を英語で言えるようにしておきましょう。
英語で「顔写真付きの身分証明書の提示」を求められる場合もあります。（Can I see your ID? ）
英会話レッスン
それでも英会話は絶対に必要になります。
不妊治療の病院を選ぶ時に「日本語が通じる病院を探す」という選択肢もありますが、勤務先やお住まいから遠いと通院がかなり大変になります。
その時に「英語力がもう少しあれば良いのに」と感じることはありませんか？
私もその不安がずっと心の底にありました。
不妊治療で生理が来るたびに、「他の病院に行けば妊娠するのではないか」と考えることがあると思います。
その時、自分の英語力が原因で他の病院へ転院することができないとなると後悔することが出てくるかもしれません。
私は、ネイティブの先生との英会話レッスンと、オンラインでの英会話レッスンの２つで英語力のトレーニングをしています。
その結果、病院受診に関しては問題なく行えるまで上達できたのかなと考えています。
興味があれば検討してみるのもありですね。
【あなたにおすすめ①】Maryの英会話レッスン
英会話をするなら「ネイティブアメリカ人とのレッスンを受けたい」と思いませんか？
でも、なかなか先生が見つからないことはありませんか？
また、見つかったとしても英語で連絡するのは抵抗がありませんか？
まさに私がその一人でした。私がレッスンを受けている Maryは日本語が通じる数少ないネイティブの先生で、時間を忘れる程楽しいレッスンをしてもらえる先生です。
以前まで募集はされていませんでしたが、現在、新しい生徒さんを募集されているようです。
現在、オンライン上で無料の体験レッスンを行っておりますので、興味があれば「日本語」でメール連絡してみるといいと思います。
連絡先：Mary Koi 電話469-363-3219 メール mkkoi@outlook.com
（ミシガンクチコミ情報へ掲載中のMaryの生徒さん募集記事）
【あなたにオススメ②】レアジョブ
毎週1回の英会話レッスンでは「なかなか上達している気がしない」と思うことはありませんか？
でもネイティブの先生のレッスンを増やすことは「値段が高くなるので少しでも節約したい」と感じたりしませんか？ 少なくとも私はそう感じていました。
私はオンライン英会話レアジョブを受講しています。
毎日25分の英会話レッスンを受けても1ヶ月の費用が比較的安く抑えることができるので、すごく便利です。
興味があればレアジョブを始めてみるのもありですね。
運転に関して
ミシガン州アナーバーで生活するには車が運転できた方が何かと便利です。
特に、不妊治療を行うのであれば必須になると思います。
ミシガン大学の周辺は公共交通機関の無料バスがありますが、コロナの影響で減便されていたり、運行経路が変更されていたりします。
また、早朝に検査で呼ばれることや、緊急で受診が必要になることもあるので車での通院は必須になると思います。
私は、日本ではほとんど車を運転することはありませんでしたが、ミシガンにきてから運転の練習をしました。
アナーバーの道路や駐車場は広いですし、人の通行も少ないため、比較的運転しやすい環境と思います。
一方で、大きい車やスピードが出ている車も多いため、やや不安な部分もありました。
私は、体外授精を始めてからは、予約が早朝に入る事が多くあったので、車は欠かせませんでしたので、頑張って練習していました。
コメント